Тонкацу: DJ Агэтаро

В закоулках района Сибуи, где время кажется застывшим, находится небольшая закусочная, в которой готовят неповторимые свиные отбивные - тонкацу. Здесь, среди ароматов и вкусов, работает молодой Агэтаро Кацумата, наследник семейного бизнеса. Он целыми днями моет, режет и жарит капусту, создавая идеальное дополнение к главному блюду. Но готовка - это не его страсть, и он ищет свое место в этом мире.

Однажды в поздний вечер, когда все уже засыпали, Агэтаро получает неожиданный звонок с просьбой срочной доставки. Несмотря на свою неохоту, он отправляется по указанному адресу и обнаруживает себя на потрясающей вечеринке в престижном клубе. За пультом стоит легендарный американский диджей Биг Мастер Флай, создающий невероятную атмосферу и заставляющий людей двигаться под его музыку.