В лес, где мерцают светлячки

Шестилетняя девочка Хотару оказалась заблудившейся в сверхъестественном лесу, где время остановилось и заколдованные существа бродят среди теней. В ее пути появляется загадочный юноша в маске, который называет себя Гином, лесным духом. Он обладает необычным даром - одно прикосновение человека может растопить его, как туман утреннего солнца.

Благодаря помощи Гина, Хотару находит выход из заколдованного леса и оказывается в безопасности. Однако, на следующий день, несмотря на опасность, она не может удержаться от сильного желания вернуться в лес и повидаться с загадочным другом. Но что ждет их вновь встреченный судьбой лес? Какие приключения и опасности поджидают Хотару и Гина в их необычной связи, которая нарушает границы между миром людей и миром духов?