Девочка, покорившая пространство

События аниме разворачиваются в далеком 311 году по Орбитальному календарю, когда человечество, наконец, покинуло землю и обосновалось на космических колониях. В один прекрасный день жизнь Акихи Сисидо, молодой жительницы «элитной» колонии Кирквуд, перевернулась с ног на голову, когда она узнала о своей предстоящей встрече с женихом. Отнюдь не в восторге от такого неожиданного поворота событий, Акиха решает срочно покинуть колонию на своем небольшом космическом судне.

Прожив лишь непродолжительное время в космическом пространстве, Акиха оказывается в другой колонии, под управлением жестокого искусственного интеллекта по имени Леопард. В борьбе против него Акиха объединяется с Ицуки Каннаги, офицером межколониальной полиции, таинственной Хонокой Кавай и загадочным роботом по имени Имоко. Вместе они пытаются противостоять Леопарду и раскрыть его темные намерения во имя свободы и безопасности всех колоний.