Состязание на ринге 1: Япония против Штатов

Хикари живет в небольшом приморском городке, где вместе со своей престарелой бабушкой владеет уютным кафе. Она обожает летнее время года, когда ее освобождают от школьных занятий. Хикари с радостью помогает бабуле по хозяйству и наслаждается погружениями на дно морского простора со своим аквалангом. С годами она стала настоящим профессионалом в дайвинге, и теперь она делится своими знаниями и опытом с желающими научиться. В своем кафе она предлагает посетителям уникальную возможность наблюдать за жизнью морских обитателей.

Хикари получает не только удовольствие, но и приличный заработок от своей подработки. Она добрая и отзывчивая девушка, легко заводящая новых друзей. Однако лето подходит к концу, и наступает время тяжелых школьных будней. Несмотря на веселые моменты в школе, Хикари не хочет прощаться с летом. В первый учебный день, на пути в школу, она знакомится с прекрасной женщиной, которая оказывается ее новой учительницей и классным руководителем. Оказывается, учительница тоже разделяет ее страсть к дайвингу. В новом учебном году Хикари ждут еще много интересного и захватывающего.