Красавица-воин Сейлор Мун Эр

В этом аниме сезон разделен на две захватывающие части. В первой части, нам представляются враги девочек - брат и сестра Эйл и Энн, пришельцы с Земли Темного Мира. Они прибыли, чтобы заполучить энергию людей и наполнить свое древо. Задача девочек - остановить их и спасти Землю.

Во второй части истории появляется загадочная девочка, поразительно похожая на маленькую Банни. Она даже носит такую же прическу! Однако она требует серебряный кристалл, который становится объектом желания множества новых врагов. Клан черной луны и их прислужники, такие как Рубиус, Сапфир, Принц Алмаз и Прорицатель, появляются на сцене, стремясь уничтожить серебряный кристалл и разрушить будущее Хрустального Токио.