Психопаспорт: Грешники системы — По ту сторону царства

После взрывного инцидента, потрясшего Ассоциацию государств Юго-Восточной Азии в 2116 году, Синъя Когами продолжает свое бесконечное путешествие. В маленькой южно-азиатской стране он становится спасителем, спасая автобус с беженцами от вооруженных партизан. Среди этих беженцев находится молодая девушка по имени Тэнцзынь Вангчук, которая умоляет Синъю научить ее бороться, чтобы она могла отомстить за убийство своих родителей.

Синъя соглашается помочь Тэнцзынь, и они начинают тренировки, чтобы она стала сильной и готовой к битве. В процессе обучения Синъя узнает многое о прошлом Тэнцзынь и том, какие страшные трудности она пережила. Он становится для нее наставником и опорой, помогая ей не только стать лучшей воительницей, но и преодолеть свои внутренние демоны. Вместе они сражаются с врагами и ищут истину, чтобы достичь своей цели и найти мир внутри себя.