В эпоху Эдо в Японии, когда огонь был одним из самых страшных врагов, существовали люди, способные погасить пламя и спасти жизни. Короткометражное аниме рассказывает историю этих героев, которые доблестно сражались с яростными пожарами. «Хрупкий мир» (Short Peace) - это одна из четырех