- Режиссер: Котоми Дэай
- В переводе: AniDUB, SHIZA Project, Onibaku
Юго Хачикэн возвращается в сельскохозяйственную школу Оэзо на второй год обучения. После успешной адаптации к пасторальной жизни, он получает почётное назначение заместителем главы конного клуба. Это является ярким свидетельством того, что Юго был принят в новом кругу коллег и учеников с