- Режиссер: Наоёси Сиотани
- В переводе: Zendos & Nomia, AniStar Многоголосый, СВ-Дубль, J&N Union, Субтитры
После взрывного инцидента, потрясшего Ассоциацию государств Юго-Восточной Азии в 2116 году, Синъя Когами продолжает свое бесконечное путешествие. В маленькой южно-азиатской стране он становится спасителем, спасая автобус с беженцами от вооруженных партизан. Среди этих беженцев находится молодая